Skip to Main Content
Relais pour la vie - Société canadienne du cancer

Menu

Foire aux questions

Merci de votre intérêt à l’égard du Relais pour la vie! Nous avons tenté de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir, mais si nous avons oublié quelque chose, n’hésitez pas à communiquer avec nous et nous nous ferons un plaisir de vous aider.

À propos de l’événement

En quoi consiste le Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer?

Le Relais pour la vie est un événement communautaire de collecte de fonds à l’occasion duquel des Canadiens de toutes les régions unissent leurs efforts pour lutter contre le cancer. En 2014, près de 400 Relais ont eu lieu au Canada.

Les participants marchent ou courent le long d’une piste ou d’une voie située dans une cour d’école, un parc ou un terrain d’exposition, en passant un bâton aux autres participants au moment de se relayer et en canalisant leur énergie vers un seul et même objectif - la lutte contre le cancer.

Où se déroule le Relais pour la vie le plus près de chez moi?

Localisez un site près de chez vous sur notre carte.

Qu’arrive-t-il en cas de pluie ou de neige le jour de l’événement?

Le Relais pour la vie de la Société canadienne du cancer a lieu beau temps, mauvais temps! Consultez la météo locale le jour de l’événement et apportez des vêtements appropriés, de sorte que l’activité demeure plaisante pour vous.

Est-ce que je peux participer seul?

Bien sûr que oui! Si vous ne faites pas partie d’une équipe ou que vous voulez marcher ou courir en solo, il suffit de vous inscrire à titre individuel une fois que vous aurez choisi votre site du Relais. Si par la suite vous décidez de faire le parcours et de recueillir des fonds en équipe, vous pouvez en tout temps vous joindre à une équipe déjà formée ou même en créer une.

Pourquoi choisir un objectif de distance?

Nous vous encourageons à vous mettre au défi d’aller encore plus loin pour la cause! Au moment de vous inscrire, vous pouvez viser un objectif précis : 5 km, 10 km, un demi-marathon ou un marathon complet... à vous de choisir une distance que vous serez fier d’avoir parcourue!

Comment faire participer mon école, entreprise, service ou organisme?

Nous serions très heureux d’accueillir votre organisation au Relais! Voici comment vous pouvez participer si...

...vous êtes un étudiant

Inscrivez-vous à un événement du Relais à l'école ou voyez comment votre école peut accueillir un événement du Relais!

...vous faites partie d’une entreprise ou d’un organisme

Créez une équipe avec vos collègues et indiquez le nom de votre entreprise au moment de vous inscrire. Vous pouvez également adhérer à notre programme des entreprises généreuses et faire profiter votre organisation d’une visibilité additionnelle.

Pourquoi est-il interdit de fumer aux événements du Relais pour la vie?

Pour protéger la santé et le bien-être de toutes les personnes présentes, il est strictement interdit de fumer aux événements du Relais. Le tabagisme cause environ 45 000 décès au Canada chaque année. Les fumeurs sont les bienvenus mais doivent respecter l'environnement sans fumée. Obtenez plus d’information sur le tabagisme et le cancer ou voyez comment nous pouvons vous aider ou aider un de vos proches à cesser de fumer.

Pourquoi la consommation d'alcool est-elle interdite aux événements du Relais pour la vie?

Le Relais pour la vie est une activité physique, divertissante et familiale qui n’est pas propice à la consommation d'alcool. De plus, La recherche démontre que la consommation de tout type d’alcool - bière, vin ou spiritueux - accroît votre risque personnel de cancer. Savoir plus.


Inscription

Quels sont les différents types de participation?

Vous pouvez vous inscrire de trois façons en vue de participer au Relais pour la vie:

Créez une équipe et devenez-en le capitaine. Les capitaines des équipes comptent pour beaucoup dans la réussite du Relais. Constituez votre propre équipe et travaillez tous ensemble à l’atteinte de vos objectifs. Une équipe de 10 personnes peut avoir 10 fois plus d’impact!

Joignez-vous à une équipe. Du début de votre collecte de fonds jusqu’au jour de l’événement, partagez votre expérience du Relais en équipe, unissez vos efforts pour atteindre vos objectifs et célébrez les résultats obtenus!

Participez à titre individuel. Inscrivez-vous aujourd’hui afin de participer au Relais à titre individuel. Fixez votre objectif, recueillez des fonds et faites une différence! Si vous le voulez, vous pourrez vous joindre à une équipe ou en créer une plus tard.

Que dois-je faire pour m’inscrire au Relais pour la vie?

Nous avons très hâte de vous accueillir au Relais! Pour vous inscrire :

  1. Cherchez le site de votre événement.
  2. Choisissez votre type de participation.
  3. Créez votre compte de la Société canadienne du cancer ou connectez-vous au compte dont vous disposez déjà.
  4. Suivez les autres instructions à l’écran pour vous inscrire.

Si vous créez une nouvelle équipe, vous devrez choisir un nom d’équipe qui n’est pas déjà utilisé. Si vous vous joignez à une équipe déjà formée, vous devrez connaître le nom de cette équipe.

Localisez votre événement et inscrivez-vous sans tarder!

Je suis un survivant du cancer et je participe au Relais pour la vie - dois-je faire quelque chose de particulier?

Nous sommes vraiment très heureux de vous compter parmi nous! Au cours du processus d’inscription, vous pouvez choisir de vous identifier comme survivant et de contribuer au caractère inspirant de l’événement. Vous n’avez qu’à vous inscrire de la manière suivante :

  1. Cherchez le site de votre événement.
  2. Choisissez votre type de participation.
  3. Créez votre compte de la Société canadienne du cancer ou connectez-vous au compte dont vous disposez déjà.
  4. Suivez les autres instructions à l’écran pour vous inscrire.

Localisez votre événement et inscrivez-vous sans tarder!

J'aimerais participer comme survivant mais je préférerais que l'on ne mentionne pas mon nom lors de l'événement. Est-ce possible?

Naturellement. Vous n’avez qu’à cocher, sur le formulaire d’inscription (en ligne ou sur papier), la case indiquant que vous préférez garder l’anonymat.

Pourquoi me demandez-vous depuis combien de temps je survis au cancer?

Les survivants qui participent au Relais sont une formidable source d’inspiration pour ceux et celles qui font face au cancer; c’est pourquoi nous proposons de mentionner cette information publiquement pendant le Relais. Nous croyons qu’il s’agit là d’un fait qui mérite d’être célébré, mais c’est vous qui avez le dernier mot. Si vous ne voulez pas que ce renseignement soit fourni lors de l’événement, ne répondez tout simplement pas à la question au moment de vous inscrire.

Est-ce que je peux inscrire une autre personne faisant partie de mon équipe et payer son inscription?

Voilà qui est fort généreux! Vous pouvez effectivement inscrire quelqu’un d’autre et payer l’inscription de cette personne. Vous pouvez inscrire autant de personnes que vous le souhaitez; vous devrez toutefois le faire en utilisant pour chacune sa propre adresse de courriel (sauf s’il s’agit d’enfants, bien sûr).

  1. Inscrivez-vous.
  2. À la page sommaire de l’inscription, cliquez sur Inscrire quelqu’un d’autre.
  3. Indiquez les renseignements d’inscription demandés.

Inscrivez-vous maintenant!

Je ne me souviens pas du nom de l’équipe à laquelle je veux me joindre. Que puis-je faire?

Si l’un ou l’autre des membres de cette équipe se sont déjà inscrits, vous pourrez vous y joindre à partir de leur page personnelle de collecte de fonds :

  1. Cliquez sur Faites un don à partir de la page d’accueil et sélectionnez Faites un don à un participant ou une équipe.
  2. Cherchez l’un ou l’autre de vos futurs coéquipiers.
  3. Cliquez sur le nom du participant et vous accéderez à sa page personnelle de collecte de fonds.

Puis-je inscrire mon équipe le jour même de l’événement?

Oui, vous le pouvez, mais il est préférable de l’inscrire à l’avance. Cela vaut mieux pour vous, car cela vous donnera plus de temps pour atteindre votre objectif de collecte de fonds. Nous pourrons aussi vous attribuer votre place de campement - vous éviterez ainsi de devoir tout régler à la dernière minute! Inscrivez votre équipe dès maintenant.

Y a-t-il des frais d’inscription?

Oui, il y en a. Les frais varient d’une province à l’autre, et vous pourrez les voir au moment de vous inscrire. Ces frais aident à couvrir les coûts liés à l’organisation de votre événement du Relais, de sorte que tous les dons recueillis servent uniquement à créer un monde où personne n’aura à craindre le cancer.

Est-ce que je dois recueillir des fonds en plus de payer les frais d’inscription?

Oui. Chaque participant au Relais pour la vie se fixe un objectif de collecte de fonds d’au moins 150 $, et nous serons là à chacune des étapes pour vous aider à l’atteindre! Toutes les sommes que vous recueillerez serviront à sauver plus de vies par le financement de la recherche de pointe sur le cancer et le soutien des personnes touchées par le cancer. Voyez où va l’argent recueilli ou consultez nos conseils pour la collecte de fonds.


Dons

Est-ce que j’obtiens un reçu fiscal pour mon don?

Si vous avez fait un don en ligne, nous avons immédiatement fait parvenir un reçu à l’adresse de courriel que vous avez fournie au moment du don. Si le reçu ne se trouve pas dans votre boîte de réception, jetez un coup d’œil dans votre courrier indésirable.

La production de reçus fiscaux varie selon les provinces; si vous avez fait un don hors ligne, veuillez communiquer avec votre bureau local de la Société canadienne du cancer pour obtenir plus de détails. Notre personnel se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.

Comment dois-je procéder pour faire un don?

Merci à l’avance de votre appui très précieux! Il existe plusieurs façons de faire un don.

Commanditez un participant ou une équipe en ligne Si vous connaissez quelqu’un qui participe au Relais pour la vie et que vous souhaitez appuyer ses efforts, vous pouvez lui faire un don en ligne en deux temps, trois mouvements!

Faites un don général à un événement du Relais - En faisant un don, vous contribuerez à financer la recherche et les services de soutien pour les personnes touchées par le cancer. Pour faire un don à un événement du Relais pour la vie, localisez d’abord l’événement que vous voulez soutenir.

Vous ne voulez pas faire de don en ligne? Contactez la personne que vous souhaitez commanditer afin qu’elle remplisse un formulaire de promesse de don pour vous. Ou communiquez avec votre bureau local de la Société canadienne du cancer pour faire un don par téléphone.

Pourquoi ma carte de crédit n’a-t-elle pas été acceptée?

Cela se produit habituellement lorsqu’une petite erreur s’est glissée au moment d’entrer les renseignements de la carte de crédit. Assurez-vous que vous avez saisi correctement votre numéro de carte de crédit, que la date d’expiration est correcte et que le nom que vous avez indiqué correspond exactement à celui qui est inscrit sur la carte.

Si cela ne fonctionne toujours pas, communiquez avec nous et nous vous aiderons à assurer le traitement de votre don.

J’ai égaré mon reçu fiscal. Puis-je en obtenir un autre?

Communiquez avec votre bureau local de la Société canadienne du cancer, qui vous fera parvenir un autre reçu fiscal.


Luminaires

Que sont les luminaires?

Les luminaires sont des bougies qui, une fois allumées, sont placées dans des sacs spéciaux devenant de jolies lanternes. Chaque luminaire est acheté par une personne comme vous et porte le nom d’un survivant du cancer ou d’un être cher qui a perdu sa bataille contre la maladie, ainsi qu’un message d’espoir.

À chaque événement du Relais pour la vie, les luminaires sont allumés lors d'une émouvante cérémonie. Achetez un luminaire dès maintenant afin d’offrir une source de lumière et d’inspiration pour les participants qui arpenteront la piste.

Comment et où puis-je acheter des luminaires?

Vous pouvez acheter des luminaires en ligne, auprès de votre bureau local de la Société canadienne du cancer ou lors de tout événement du Relais pour la vie. Localisez un événement près de chez vous.

Est-ce que je recevrai un reçu fiscal pour l'achat de luminaires?

Non, vous ne recevrez pas de reçu fiscal. Lorsque vous achetez un luminaire, vous achetez un produit, donc vous n'êtes pas admissible à recevoir un reçu fiscal en vertu des lignes directrices de l'Agence du revenu du Canada. Pour recevoir un reçu fiscal, vous pouvez faire un don en complément de votre achat de luminaire, et vous recevrez un reçu fiscal pour le montant de ce don.

Est-ce que je dois assister au Relais pour la vie si j'achète un luminaire?

Non, vous n’êtes pas obligé d’assister au Relais si vous achetez un luminaire, mais nous vous invitons bien sûr à vous inscrire et à vous joindre à nous en tant que participant!


FAQ des participants

Aide et FAQ

Si vous êtes déjà inscrit au Relais pour la vie, apprenez tout ce qu’il faut savoir sur la collecte de fonds, découvrez les ressources de votre centre du participant ou profitez des conseils pour les capitaines.

FAQ des participants


Menu